Sabtu, 06 Juni 2009

ISLAM

ISLAM dan Muslim:

The name of this religion is Islam, the root of which is Silm and Salam which means peace. Nama ini adalah agama Islam, akar yang Silm dan Salam yang berarti damai. Salam may also mean greeting one another with peace. Salam juga berarti ucapan satu sama lain dengan damai. One of the beautiful names of God is that He is the Peace. Salah satu yang indah nama Allah adalah bahwa Dia adalah Damai. It means more than that: submission to the One God, and to live in peace with the Creator, within one's self, with other people and with the environment. Ini berarti lebih dari itu: diserahkan kepada yang Maha Esa, dan untuk hidup dalam damai dengan Pencipta, dalam satu dari diri sendiri, dengan orang lain dan dengan lingkungan. Thus, Islam is a total system of living. A Muslim is supposed to live in peace and harmony with all these segments; hence, a Muslim is any person anywhere in the world whose obedience, allegiance, and loyalty are to God, the Lord of the Universe. read more... Dengan demikian, Islam adalah total sistem hidup. J Muslim adalah untuk hidup dalam damai dan harmonis dengan semua segmen; dengan itu, seorang muslim adalah orang di mana saja di dunia yang ketaatan, allegiance, dan kesetiaan adalah untuk Allah, Tuhan the Universe. read more ...
MUSLIMS AND ARABS: Muslim dan Arab:

The followers of Islam are called Muslims. Muslims are not to be confused with Arabs. Islam pengikutnya yang disebut umat Islam. Muslimin tidak akan bingung dengan Arab. Muslims may be Arabs, Turks, Persians, Indians, Pakistanis, Malaysians, Indonesians, Europeans, Africans, Americans, Chinese, or other nationalities. Muslim mungkin Arab, Turki, Persia, India, Pakistanis, Malaysia, Indonesia, Eropa, Afrika, Amerika, Cina, atau negara lainnya.

An Arab could be a Muslim, a Christian, a Jew or an atheist. Arab yang bisa menjadi Islam, Kristen, seorang Yahudi atau atheist. Any person who adopts the Arabic language is called an Arab. Setiap orang yang menggunakan bahasa Arab yang disebut Arab. However, the language of the Qur'an (the Holy Book of Islam) is Arabic. Namun, bahasa Al Qur'an (Kitab Suci Islam) adalah Arab. Muslims all over the world try to learn Arabic so that they may be able to read the Qur'an and understand its meaning. Umat Islam di seluruh dunia mencoba untuk belajar bahasa Arab agar mereka dapat membaca Alquran dan memahami maknanya. They pray in the language of the Qur'an, namely Arabic. Mereka berdoa di dalam bahasa Al Qur'an, yaitu Arab. Supplications to God could be in any language. Supplications kepada Allah bisa dalam bahasa apapun.

While there are one billion Muslims in the world there are about 200 million Arabs. Walaupun ada satu miliar umat Islam di seluruh dunia terdapat sekitar 200 juta Arab. Among them, approximately ten percent are not Muslims. Diantaranya, sekitar sepuluh persen bukan Islam. Thus Arab Muslims constitute only about twenty percent of the Muslim population of the world. Dengan demikian Arab Islam merupakan hanya sekitar dua puluh persen dari jumlah penduduk Muslim di dunia.
ALLAH THE ONE AND THE ONLY GOD: ALLAH YANG SATU DAN HANYA ALLAH:

Allah is the name of the One and Only God. Allah has ninety-nine beautiful names, such as: The Gracious, The Merciful, The Beneficent, The Creator, The All-Knowing, The All-Wise, The Lord of the Universe, The First, The Last, and others. Allah adalah nama dan Hanya Satu Tuhan. Allah memiliki sembilan puluh sembilan nama-nama indah, seperti: The Pemurah, Yang Maha Pemurah, yang Maha Pemurah, The Creator, The All-Knowing, The All-Wise, The Lord of the Universe, Pertama, The Last, dan lain-lain.

Allah is the Creator of all human beings. Allah is the God for the Christians, the Jews, the Muslims, the Buddhists, the Hindus, the atheists, and others. Allah adalah Pencipta semua manusia. Allah adalah Tuhan bagi orang Kristen, orang Yahudi, orang Muslim, yang Buddha, yang Hindu, yang atheists, dan lain-lain. Muslims worship God whose name is Allah. Muslim menyembah Tuhan yang namanya Allah. They put their trust in Allah and they seek help from Allah. read more... Mereka harus bertawakal kepada Allah dan mereka mencari pertolongan dari Allah. Read more ...
PROPHET MUHAMMAD (PBUH) : NABI MUHAMMAD (PBUH):

Muhammad (PBUH) was chosen by God to deliver His Message of Peace, namely Islam. Muhammad (PBUH) telah dipilih oleh Allah untuk menyampaikan pesan-Nya Damai, yaitu Islam. He was born in 570 CE (Common Era) in Makkah, Arabia. Dia lahir di 570 CE (Common Era) di Mekah, Arab. He was entrusted with the Message of Islam when he was at the age of forty years. The revelation that he received is called the Qur'an, while the message is called Islam. Dia juga pernah dengan Pesan Islam ketika ia pada usia empat puluh tahun. Diturunkan bahwa dia menerima disebut Alquran, sementara pesan disebut Islam.

Muhammad is the very last Prophet of God to mankind. Muhammad itu adalah Nabi terakhir sangat Allah kepada umat manusia. He is the final Messenger of God. Dia adalah utusan Allah terakhir. His message was and is still to the Christians, the Jews and the rest of mankind. Pesan itu dan dia masih ke Kristen, orang Yahudi dan sisa dari umat manusia. He was sent to those religious people to inform them about the true mission of Jesus, Moses, Jacob, Isaac, and Abraham. Dia telah diutus kepada mereka untuk memberitahukan orang agama mereka yang benar tentang misi Yesus, Musa, Yakub, Ishak, dan Abraham.

Muhammad is considered to be the summation and the culmination of all the prophets and messengers that came before him. Muhammad itu dianggap sebagai yang terakhir dan puncak dari semua nabi dan rasul yang datang sebelum dia. He purified the previous messages from adulteration and completed the Message of God for all humanity. He was entrusted with the power of explaining, interpreting and living the teaching of the Qur'an. read more... Dia suci sebelumnya pesan dari adulteration dan menyelesaikan Pesan Tuhan untuk seluruh umat manusia. Dia juga pernah dengan kuasa menjelaskan, interpreting dan hidup dengan ajaran Al Qur'an. Read more ...

SOURCE OF ISLAM: SUMBER ISLAM:

The legal sources of Islam are the Qur'an and the Hadith. Sumber hukum Islam adalah Alquran dan hadis. The Qur'an is the exact word of God; its authenticity, originality and totality are intact. Alquran yang tepat adalah firman Tuhan; keasliannya, orisinalitas dan totalitas yang utuh. The Hadith is the report of the sayings, deeds and approvals of the Prophet Muhammad. Hadis adalah laporan dari perkataan, perbuatan dan persetujuan Nabi Muhammad. The Prophet's sayings and deeds are called Sunnah. Nabi dari perkataan dan perbuatan yang disebut Sunnah. The Seerah is the writings of followers of Muhammad about the life of the Prophet. Seerah yang merupakan tulisan-tulisan dari pengikutnya Muhammad tentang kehidupan Nabi. Hence, it is the life history of the Prophet Muhammad which provides examples of daily living for Muslims. Oleh karena itu, ia adalah sejarah kehidupan Nabi Muhammad yang memberikan contoh-contoh hidup sehari-hari bagi umat Islam.

SOME ISLAMIC PRINCIPLES: BEBERAPA prinsip Islam:

1.

Oneness of God: Allah is One and the Only One. Keesaan Allah: "Allah adalah Satu dan Hanya Satu. Allah is not two in one or three in one. Allah tidak dalam satu dua atau tiga dalam satu. This means that Islam rejects the idea of trinity or such a unity of God which implies more than one God in one. Ini berarti bahwa Islam menolak ide dari trinity atau suatu kesatuan Tuhan yang berarti lebih dari satu dalam satu Tuhan.
2.

Oneness of mankind: People are created equal in front of the Law of God. Keesaan umat manusia: Orang yang dibuat sama di depan Hukum Allah. There is no superiority for one race over another. Tidak ada keunggulan untuk lebih dari satu ras lain. God made us of different colors, nationalities, languages and beliefs so as to test who is going to be better than others. Allah menjadikan kita dari berbagai warna, kebangsaan, bahasa dan kepercayaan, sehingga ujian yang akan menjadi lebih baik dari orang lain. No one can claim that he is better than others. Tidak ada yang bisa mengklaim bahwa dia adalah lebih baik dari orang lain. It is only God Who knows who is better. Hanya Allah yang tahu siapa yang lebih baik. It depends on piety and righteousness. Tergantung kesalehan dan kebenaran.
3.

Oneness of Messengers and the Message: Muslims believe that God sent different messengers throughout the history of mankind. Keesaan dari rasul dan Pesan: Islam percaya bahwa Allah telah mengutus rasul berbeda sepanjang sejarah umat manusia. All came with the same message and the same teachings. Semua datang dengan pesan yang sama dan ajaran yang sama. It was the people who misunderstood and misinterpreted them. Itu adalah orang-orang yang disalahfahamkan dan misinterpreted mereka.
Muslims believe in Noah, Abraham, Isaac, Ismail, Jacob, Moses, David, Jesus, and Muhammad. Muslims percaya Nuh, Ibrahim, Ishak, Ismail, Yakub, Musa, Daud, Yesus, dan Muhammad. The Prophets of Christianity and Judaism are indeed the Prophets of Islam. Kitab para nabi dari Judaisme dan Kekristenan yang benar-benar Nabi Islam.
4.

Angels and the Day of Judgment: Muslims believe that there are unseen creatures such as angels created by God in the universe for special missions. Malaikat dan hari kiamat: Islam percaya bahwa ada makhluk gaib seperti malaikat diciptakan oleh Allah dalam alam semesta untuk misi khusus.
Muslims believe that there is a Day of Judgment when all people of the world throughout the history of mankind till the last day of life on earth, are to be brought for accounting, reward and punishment. Muslim percaya bahwa ada hari kiamat ketika semua orang di dunia sepanjang sejarah umat manusia sampai hari terakhir kehidupan di dunia, akan dibawa untuk akuntansi, pahala dan hukuman.
5.

Innocence of Man at Birth: Muslim believe that people are born free of sin. Innocence Manusia Lahir di: Muslim percaya bahwa orang yang lahir bebas dari dosa. It is only after they reach the age of puberty and it is only after they commit sins that they are to be charged for their mistakes. Hanya setelah mencapai usia dan masa remaja hanya setelah mereka melakukan dosa bahwa mereka akan dikenakan biaya untuk kesalahan mereka. No one is responsible for or can take the responsibility for the sins of others. Tak ada yang bertanggung jawab atau dapat mengambil tanggung jawab untuk dosa orang lain. However, the door of forgiveness through true repentance is always open. Namun, melalui pintu ampunan benar bertobat selalu terbuka.
6.

State and Religion: Muslims believe that Islam is a total and a complete way of life. Negara dan Agama: Islam percaya bahwa Islam adalah total dan lengkap cara hidup. It encompasses all aspects of life. Itu meliputi semua aspek kehidupan. As such, the teachings of Islam do not separate religion from politics. Karena itu, ajaran Islam tidak memisahkan agama dari politik. As a matter of fact, state and religion are under the obedience of Allah through the teachings of Islam. Sesungguhnya, negara dan agama berada di bawah ketaatan kepada Allah melalui ajaran Islam. Hence, economic and social transactions, as well as educational and political systems are also part of the teachings of Islam. Oleh karena itu, transaksi ekonomi dan sosial, serta pendidikan dan sistem politik yang juga bagian dari ajaran Islam.

OTHER RELATED ASPECTS: LAIN TERKAIT aspek:

1.

Calendar: Islamic practices are based on the lunar calendar. Kalender: Islam praktek tersebut didasarkan pada kalender lunar. However, Muslims also use the Gregorian calendar in their daily religious lives. Hence, the Islamic calendar includes both the common era and the migration (Higra) year of the Prophet of Islam from Makkah to Madinah in the year of 623 CE Namun, umat Islam juga menggunakan kalender Gregorian dalam kehidupan mereka sehari-hari keagamaan. Oleh karena itu, termasuk kalender Islam baik Common era dan migrasi (Higra) tahun Nabi Islam dari Mekah ke Madinah pada tahun 623 TM
2.

Celebrations (Eid): Muslims have two celebrations (Eid); namely, Eid of Sacrifice and Eid of Fast-Breaking. The Eid of Sacrifice is in remembrance of the sacrifice to be by Prophet Abraham of his son. Perayaan (Eid): umat Islam memiliki dua perayaan (Eid) yaitu, Eid dari Korban dan Eid dari Cepat-Breaking. Eid dari Korban yang ada di dalam ingatan yang menjadi korban oleh Nabi Ibrahim dari anaknya. The Eid of Fast-Breaking comes at the end of the month of fasting, Ramadan. Of the Eid Cepat-Breaking datang pada akhir bulan puasa, Ramadhan.
3.

Diets: Islam allows Muslims to eat everything which is good for the health. Diet: Islam memungkinkan umat Islam untuk makan semua yang baik bagi kesehatan. It restricts certain items such as pork and its by-products, alcohol and any narcotic or addictive drugs. It membatasi beberapa item seperti daging babi dan produk-oleh, alkohol dan obat bius atau narkoba addictive.
4.

Place of Worship: The place of worship is called Mosque or Masjid. Tempat Ibadah: Tempat ibadah disebut Masjid atau Masjid. There are three holy places of worship for the Muslims in the world. Ada tiga tempat ibadah suci bagi umat Islam di seluruh dunia. These are: Mosque of Kaaba in Makkah, Mosque of the Prophet Muhammad in Madinah, and Masjid Aqsa, adjacent to the Dome of the Rock in Jerusalem. Ini adalah: Masjid yang Kaaba di Mekah, Masjid Nabi Muhammad di Madinah, dan Masjid Aqsa, bersebelahan dengan Dome of the Rock di Yerusalem.
A Muslim may pray any where in the world whether in a Mosque, a house, an office, or outside. J Mei Muslim berdoa mana di dunia, apakah di Masjid, rumah, sebuah kantor, atau di luar. The whole world is a place of worship. Seluruh dunia adalah tempat ibadah. It is preferable that Muslims pray in a congregation, however, he/she may pray individually anywhere. Sebaiknya umat Islam yang berdoa dalam jemaah, namun ia berdoa Mei individu manapun.
5.

Holidays: The holy day of the Muslims is Friday. Liburan: The kudus hari Jumat adalah orang Muslim. It is considered to be sacred and the Day of Judgment will take place on Friday. Hal ini dianggap suci dan hari kiamat akan terjadi pada hari Jumat. Muslims join together shortly after noon on Friday for the Friday congregational prayer in a Mosque. Segera bergabung bersama umat Islam setelah pada hari Jumat siang untuk berkenaan dgn jemaah shalat Jumat di Masjid. A leader (Imam) gives a sermon (Khutba) and leads the congregational prayer. J pemimpin (Imam) memberikan khotbah (Khutba) dan memimpin doa berkenaan dgn jemaah.
6.

Distribution of Muslims in North America: There are approximately five million Muslims in North America and are distributed in its major cities such as New York, Detroit, Boston, Toledo, Chicago, Los Angeles, San Francisco, Houston, Cedar Rapids (Iowa), Toronto, Montreal, Ottawa, Edmonton, Vancouver, Windsor, Winnipeg, Calgary, and others. Penyebaran Islam di Amerika Utara: Ada sekitar lima juta umat Islam di Amerika Utara dan akan didistribusikan di kota-kota besar seperti New York, Detroit, Boston, Toledo, Chicago, Los Angeles, San Francisco, Houston, Cedar Rapids (Iowa), Toronto, Montreal, Ottawa, Edmonton, Vancouver, Windsor, Winnipeg, Calgary, dan lain-lain.
7.

Contributions in North America: Muslims are not established in North America. Kontribusi di Amerika Utara: Islam tidak didirikan di Amerika Utara. Sears Tower and the John Hancock buildings in Chicago were designed by a Muslim chief architect, originally from Bangladesh. Muslims have established academic institutions, community centers and organizations, schools and places of worship. They live in peace and harmony among themselves and among other groups of people in the society. Sears Tower dan John Hancock bangunan di Chicago dirancang oleh arsitek utama seorang muslim, berasal dari Bangladesh. Islam telah didirikan lembaga, pusat-pusat masyarakat dan organisasi, sekolah dan tempat ibadah. Mereka hidup dalam perdamaian dan keharmonisan di antara mereka sendiri dan di antara kelompok lain orang di masyarakat. The rate of crime among Muslims is very minimal. Tingkat kejahatan di antara umat Islam adalah sangat minim. Muslims in North America are highly educated and they have added to the success of American scientific and technological fields. Muslim di Amerika Utara sangat berpendidikan dan mereka telah ditambahkan ke dalam keberhasilan Amerika bidang sains dan teknologi.
The Muslims of the early period of the Islamic era were pioneers in medicine, chemistry, physics, geography, navigation, arts, poetry, mathematics, algebra, logarithms, calculus, etc. They contributed to the Renaissance of Europe and world civilization. Orang Muslim pada masa awal Islam adalah pelopor dalam era obat, kimia, fisika, geografi, navigasi, seni, puisi, matematika, aljabar, logarithms, kalkulus, dll Mereka berkontribusi ke Renaisans di Eropa dan peradaban dunia.

Tidak ada komentar: